Notícias e Eventos


O Prof. António Vaz Carneiro foi recentemente nomeado membro do Comité das Normas de Orientação Clínica da Sociedade Europeia de Cardiologia, que tem um papel importante na revisão e publicação destes documentos.

Este Comité da Sociedade Europeia de Cardiologia é, a nível mundial, um dos mais importantes nesta área, sendo responsável pela publicação de normas que são aceites por todos os países europeus.

Na foto, o Prof. António Vaz Carneiro, acompanhado pelo Prof. Pepe Zamorano, Presidente do Comité das Normas de Orientação Clínica da SEC.

Prof. António Vaz Carneiro was recently appointed member of the Committee for Practice Guidelines of the European Society of Cardiology, which plays an important role in reviewing and publishing these documents.

This committee is one of the most important in this field worldwide and is responsible for the publication of guidelines that are accepted by all European countries.

In the photo, Prof. António Vaz Carneiro with Prof. Pepe Zamorano, Chairman of the Committee for Practice Guidelines of the ESC.


 

 A Cochrane Portugal tem promovido as negociações que estão atualmente em curso entre Wiley e do Ministério da Saúde Português para fornecer uma assinatura nacional do The Cochrane Library. Esperamos que essa negociação seja bem sucedida para que os residentes portugueses possam ter acesso on-line gratuito à Biblioteca Cochrane.

No âmbito dessa negociação, o  Centro Colaborador Português Rede Cochrane Ibero-americana aceitou fornecer traduções portuguesas dos mais recentes Sumários, através de vários canais de comunicação do Serviço Nacional de Saúde.

The Cochrane Portuguese Branch has recently promoted the negotiations that are currently ongoing between Wiley and the Portuguese Ministry of Health to provide a national subscription of The Cochrane Library.  We truly hope that this negotiation be successful so Portuguese residents can have free online access to The Cochrane Library.In the context of this negotiation, the Portuguese Collaborating Centre of the Iberoamerican Cochrane Centre has accepted to provide Portuguese translations of the most recent Plain Language Summaries, through the communications channels of the National Health Services


A Cochrane Portugal recebeu a visita da Dra. Cindy Farquhar, Diretora do Cochrane New Zealand e Editora Coordenadora do Cochrane Menstrual Disorders and Subfertility Group, nas suas instalações da Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa.   

The Cochrane Portugal received the visit of Dr. Cindy Farquhar, Director of the Cochrane New Zealand and Editor of the Cochrane Menstrual Disorders Coordinator and Subfertility Group on its premises of the Faculty of Medicine, University of Lisbon.


O Centro de Estudos de Medicina Baseada na Evidência (CEMBE), da Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa  recebeu uma bolsa da Fundação Calouste Gulbenkian no âmbito do Programa Inovação em Saúde (Processo nº 136921: “Sistema de Informação em Saúde para Pacientes”).

The Centre of Evidence Based Medicine of the Lisbon Faculty of Medicine and the Portuguese Collaborating Centre of the Iberoamerican Centre have received a grant from the Fundação Calouste Gulbenkian under the Programme Innovation in Health (Processo nº 136921: “Sistema de Informação em Saúde para Pacientes”).

 


   A Cochrane Portugal tem promovido recentemente as negociações que estão atualmente em curso entre Wiley e do Ministério da Saúde Português para fornecer uma assinatura nacional do The Cochrane Library. Esperamos que essa negociação seja bem sucedida para que os residentes portugueses possam ter acesso on-line gratuito à Biblioteca Cochrane.

No âmbito dessa negociação, o Centro Colaborador Português da Rede Cochrane Iberoamericana aceitou fornecer traduções portugueses dos mais recentes sumários, através de vários canais de comunicaçãodo Serviço Nacional de Saúde. 

The Cochrane Portuguese Branch has recently promoted the negotiations that are currently ongoing between Wiley and the Portuguese Ministry of Health to provide a national subscription of The Cochrane Library.  We truly hope that this negotiation be succeed so Portuguese residents can have free online access to The Cochrane Library.

In the context of this negotiation, the Portuguese Collaborating Centre of the Iberoamerican Cochrane Centre has accepted to provide Portuguese translations of the most recent Plain Language Summaries, through the communications channels of the National Health Services.